en lördag med hela familjen i nanna johanson-quillins ateljé

D’abord il n’y a rien que cette pulsation, cette spirale noir sur noir. La pensée n'a pas encore pris forme parce que pas encore née. C’est le vide; plein de potentiel, c’est la conscience, la vie, qui, lorsqu’elle s’exprime, se véhicule à travers l’eau dont le pinceau est gorgé, plus ou moins.
C’est un acte d’attention pleine et de concentration dans «le peindre», où seule, l’intention pure réverbère dans l’eau, enlace les pigments avec l’or et donne forme. Quelques allusions à nos illusions de ce que nous croyons être, scintillent, et l’on oublie la source qui ici transparaît au rythme de ce cœur qui bat, qui pulse sans début, sans fin.
Nous appelons cela voir.

Nanna 2017

EN LÖRDAG - FÖR HELA FAMILJEN 

 25 november mellan 13:00-18:00 i Nanna Johanson-Quillins ateljé vid Butte Chaumont
Métro Jaures ou Bolivar, bus 75.
Nanna Johanson-Quillin öppnar sin ateljé för oss denna lördag eftermiddag. Ta med familjen och kom hör henne berättar om sitt arbete kl. 14:30. Ateljén är öppen för besök hela eftermiddagen och vi bjuder på "eftermiddags-fika". Hjärtligt välkomna! Pris 5€. (barn gratis) Obligatorisk förhandsanmälan.

UN SAMEDI - POUR TOUTE LA FAMILLE!

25 novembre de 13h-18h visite privée dans l’atelier de Nanna Johanson-Quillin à Butte Chaumont. 
Métro Jaures ou Bolivar, bus 75.
Le peintre Nanna Johanson-Quillin nous ouvre ses portes et nous parle de son univers de peintre vers 14h30. L’atelier reste ouvert tout l’après-midi et nous vous invitons prendre le "café-gâteau". Soyez les bienvenus! 
Participation 5€. (les enfants gratuits) Réservation obligatoire.